1, 2, 3, diga lá outra vez...
Melhor dizendo: 1, 2, 3, опять же говорят, что...
Depois de diversas manifestações da oposição, inúmeros comentários de insatisfação da população e até do seu próprio governo, Vladimir Putin foi eleito presidente da Federação Russa, depois de oito anos como primeiro-ministro daquele país.
Não se podendo candidatar uma terceira vez ao cargo, impossibilitado pela constituição que ainda tentou mudar, veio agora, sem mais delongas, candidatar-se às presidenciais que venceu à primeira volta com 60% dos votos.
Será estranho tamanha diferença para os restantes candidatos? Talvez não. Afinal, ninguém fazia ideia de quem eram.
Certo é que Medvedev (actual presidente) passa a primeiro-ministro e a troca directa de cadeiras não será mais do que "сделать жизнь проще для тех, кто знал этих двух имен", ou, em português, "facilitar a vida ao povo que já conhecia estes dois nomes".
Fonte:
http://economico.sapo.pt/noticias/putin-volta-a-ser-presidente_139524.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário